Super Junior atau yang lebih dikenal dengan nama SUJU akhirnya comeback dengan merilis mini album terbarunya yang berjudul “One More Time”. SUJU berkolaborasi dengan band asal Meksiko REIK dalam menghadirkan video musik MV yang bertajuk “One More Time (Otra Vez)” pada 8 Oktober 2018.

Dalam kesempatan ini, comebacknya SUJU lebih terasa dengan hadirnya Ryeowook yang baru saja pulang dari wamil.  Untuk video musik “One More Time (Otra Vez)” ini sendiri disutradarai oleh Darren Craig. Ia adalah sosok terkenal yang telah menciptakan berbagai video musik pop termasuk “Take Back The Night” Justin Timberlake dan “What Now” Rihanna.

MV terbaru dari SUJU ini sendiri menampilkan bagaimana member dari Super Junior dan Reik memasuki sebuah gedung super megah. Chois Siwon cs kompak mengusung dua buah konsep kostum dengan menggunakan setelan jas formal berbagai motif dan sebuah penampilan kasual dengan paduan jaket dan celana jeans.

Seperti apa lagu terbaru Super Junior Feat Reik? Berikut ini adalah Video musik (MV) dan lirik lagu terbaru SUJU x REIK yang berjudul One More Time (Otra Vez) versi hangul, huruf latin (romanization), terjemahan bahasa Inggris dan terjemahan Bahasa Indonesia.

Baby 나를 떠나지마 네가 없인 아무것도 아닌 이 밤은 안 되겠어 난
Baby naleul tteonajima nega eobs-in amugeosdo anin i bam-eun an doegess-eo nan

느껴지는 걸 세차게 뛰고 있는 사랑의 흔적 날 똑바로 봐
neukkyeojineun geol sechage ttwigo issneun salang-ui heunjeog nal ttogbalo bwa

저 불꽃처럼 타는 내 눈빛 뜨거워진 너의 두 손이
jeo bulkkochcheoleom taneun nae nunbich tteugeowojin neoui du son-i

밤새도록 춤을 추겠지
bamsaedolog chum-eul chugessji

더 생각하지 말고 다가와 또다시 없을 오늘 너와 나
deo saeng-gaghaji malgo dagawa ttodasi eobs-eul oneul neowa na

Oh 기꺼이 너라면 모든 걸
Oh gikkeoi neolamyeon modeun geol

*Cómo le hacemos para poderte enamorar (Otra vez)

꼬모 레 아쎄모스 빠라 뽀데르떼 에나모라르 (오뜨라 베스)
kkomo le assemoseu ppala ppodeleutte enamolaleu (otteula beseu)

(어떻게 해야 네가 사랑에 빠질 수 있게 할 수 있을까?) (한번 더)
(eotteohge haeya nega salang-e ppajil su issge hal su iss-eulkka?) (hanbeon deo)

Déjame entrar (Otra vez)

데하메 엔뜨라르 (오뜨라 베스)
dehame entteulaleu (otteula beseu)

(들어가게 해줘) (한번 더)
(deul-eogage haejwo) (hanbeon deo)

Te quiero ya

떼 끼에로 자
tte kkielo ja

(당장 널 원해)
(dangjang neol wonhae)

Tus ojos me dicen que tu también quieres intentar (Otra vez)

뚜스 오호스 메 디쎈 께 뚜 땀비엔 끼에레스 인뗀따르 (오뜨라 베스)
ttuseu ohoseu me dissen kke ttu ttambien kkieleseu inttenttaleu (otteula beseu)

(네 눈도 다시 시작해보고 싶다고 말하고 있어) (한번 더)
(ne nundo dasi sijaghaebogo sipdago malhago iss-eo) (hanbeon deo)

No dudes más (Otra vez)

노 두데스 마쓰 (오뜨라 베스)
no dudeseu masseu (otteula beseu)

(더 이상 고민하지마) (한번 더)
(deo isang gominhajima) (hanbeon deo)

나를 삼켜줘 Baby, One more time
naleul samkyeojwo Baby, One more time

잃을 게 더는 없는데 왜 하필 사랑은 꼭 이런 순간에 빠져들어
ilh-eul ge deoneun eobsneunde wae hapil salang-eun kkog ileon sungan-e ppajyeodeul-eo

이 밤의 끝에 떠오를 헤어짐을 알지 못하게 두 눈을 가려
i bam-ui kkeut-e tteooleul heeojim-eul alji moshage du nun-eul galyeo

*Repeat

네 차오르는 나직한 숨이 (차오르는 그 숨이) 취한 듯한 나의 욕심이
ne chaoleuneun najighan sum-i (chaoleuneun geu sum-i) chwihan deushan naui yogsim-i

밤새도록 춤을 추겠지
bamsaedolog chum-eul chugessji

오늘이 가도 사라지지 마 (We’d be dancing) 네 영원함이 취하게 한 밤
oneul-i gado salajiji ma (We’d be dancing) ne yeong-wonham-i chwihage han bam

Oh 기꺼이 너라면 모든 걸 Woo
Oh gikkeoi neolamyeon modeun geol Woo

*Repeat

[jetpack-related-posts]

Terjemahan Bahasa Inggris ( English Translation )

Baby Do not leave me I can not do this night you’re not nothing without me
I can feel it.

Your hands are burning like burning in my eyes
I’ll dance all night.
Do not think about it again.
Oh willingly if you are everything

* Cómo le hacemos para poderte enamorar (Otra vez)
Comore Les Acemos Parapodere Terre Enamor (Haute La Bresse)
(How can I make you fall in love?) (Once more)

Déjame entrar (Otra vez)
De Hameen-et-Lahr (Haute-La-Beth)
(Let me in) (once more)

Te quiero ya
A herd of horses
(I want you right now)

Tus ojos me dicen que tu también quieres intentar (Otra vez)
Tusuo Hosmedesensen Toussaint Bienkieres Inein Sublet (Haute Laveth)
(Your eyes say you want to start over again) (Once more)

No dudes más (Otra vez)
Nobudesu Matsu (Haitobe)
(Do not worry anymore) (One more time)

Swallow me baby, One more time

There’s nothing more to lose, but why is love falling into this moment?
Cover your eyes so you do not know the parting that will come to the end of the night

* Repeat

My desire to breathe your breath,
I’ll dance all night.
Do not let this day go (We’d be dancing)
Oh willingly if everything is you Woo

* Repeat

Terjemahan Bahasa Indonesia

Sayang jangan pergi, aku tak bisa berbuat apa-apa kalau kau pergi malam ini
Aku bisa merasakan rasa cinta yang semakin bergelora ini

Tatapanku menyala bak nyala api membuat tanganmu lebih panas
Kita menari sepanjang malam
Tak usah banyak berpikir, ini mungkin momen terakhir kita bersama
Oh aku bersedia melakukan apa pun untukmu

Bagaimana membuatmu jatuh cinta (Lagi)
Biarkan aku masuk (Lagi)
Aku mencintaimu

Matamu mengatakan bahwa kau juga ingin mencobanya (Lagi)
Jangan ragu lagi (Lagi)
Telanlah aku sayang, sekali lagi

Tak ada yang tersisa lagi, tapi mengapa aku jadi jatuh cinta
Penjamkan matamu agar kau tak menyaksikan perpisahan kita ketika malam ini berakhir

Bagaimana membuatmu jatuh cinta (Lagi)
Biarkan aku masuk (Lagi)
Aku mencintaimu

Matamu mengatakan bahwa kau juga ingin mencobanya (Lagi)
Jangan ragu lagi (Lagi)
Telanlah aku sayang, sekali lagi

Nafasmu yang lambat (menjadi semakin cepat) membuatku mabuk kepayang
Aku akan menari sepanjang malam
Jangan biarkan berlalu begitu saja (kita akan menari) aku ingin malam ini bertahan selamanya
Oh aku bersedia melakukan apa pun untukmu woo


Pemberitahuan/Notice: Situs ini tidak menyediakan Download Mp3 dari lagu yang ada. Kami hanya menulis lirik dan informasi tentang musik, penyanyi, dan musisi terkait. Semua karya baik lagu, musik maupun lirik dari lagu ini adalah sepenuhnya hak cipta dari pemiliknya dan pihak yang terkait seperti penulis, artis/penyanyi, dan label yang bersangkutan. Semua lirik disediakan oleh Travis hanya untuk tujuan pendidikan dan penggunaan pribadi saja. Untuk menghargai hak cipta dan karya para musisi, mari kita membeli CD / DVD MP3 yang asli.

Related Post :