Lirik iKON – GOODBYE ROAD(이별길) ( Hangul, English, Indonesia)

photo via : kpopchart.net

Travistory adalah media informasi anak muda yang menyajikan berbagai konten - konten video dan artikel unik & menari dari seluruh dunia

iKON akhirnya resmi comeback dengan dengan lagu barunya yang berjudul Goodbye Road pada 1 Oktober 2018. Single terbaru iKON ini masuk dalam albumnya yang bertajuk New Kids: The Final.

Album ini sendiri merupakan album ketiga dari boyband korea yang beranggotakan B.I, Bobby, Yunhyeong, Jinhwan, Junhoe, Chanwoo, dan Donghyuk di tahun 2018 ini. Lagu terbaru iKON ini mudah dan enak didengarkan. Apalagi lirik lagu iKON ini ditulis oleh B.I dan Bobby, rapper dari grup besutan YG Entertainment itu.

Seperti apa lagunya? Yuk Simak video musik (MV) dan lirik lagu iKON yang berjudul GOODBYE ROAD(이별길) versi hangul, huruf latin ( romanization ), terjemahan bahasa Inggris ( english translation ) dan dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

goodbye goodbye 이별을 알았다면
goodbye goodbye ibyeol-eul al-assdamyeon

그토록 사랑하지 말 걸 그랬나 봐요
geutolog salanghaji mal geol geulaessna bwayo

(check it out yo)

무덤덤해져 가는 서로의 감정 때문에 상처를
mudeomdeomhaejyeo ganeun seoloui gamjeong ttaemun-e sangcheoleul

주는 것조차도 이제 무덤덤한 우리
juneun geosjochado ije mudeomdeomhan uli

이미 사랑은 떠났고 정밖에 남지 않았어
imi salang-eun tteonassgo jeongbakk-e namji anh-ass-eo

그냥 그런가 하고 뜨뜻미지근 해졌지
geunyang geuleonga hago tteutteusmijigeun haejyeossji

(where you at)

관심은 집착이 되어 버리고
gwansim-eun jibchag-i doeeo beoligo

(where you at)

의심은 거의
uisim-eun geoui

밥 먹듯이 해 너와 내가 쌓았던 신뢰란 성은 무너지고
bab meogdeus-i hae neowa naega ssah-assdeon sinloelan seong-eun muneojigo

넌 이제 이별길을 걸으며 새사람을 찾지
neon ije ibyeolgil-eul geol-eumyeo saesalam-eul chaj-ji

같이 울기 위해 널 만난 건 아닌데
gat-i ulgi wihae neol mannan geon aninde

(눈물이 난다)
(nunmul-i nanda)

상처받기 위해 쌓은 추억이 아닌데
sangcheobadgi wihae ssah-eun chueog-i aninde

(잊혀져 간다)
(ijhyeojyeo ganda)

너무 쉽게 또 한 사람과 남이 돼
neomu swibge tto han salamgwa nam-i dwae

고작 이별하기 위해 널 사랑한 건 아닌데
gojag ibyeolhagi wihae neol salanghan geon aninde

(익숙해져 간다)
(igsughaejyeo ganda)

잘 가요 그 험한 이별길을
jal gayo geu heomhan ibyeolgil-eul

나를 떠나 부디 꽃길만 걸어요
naleul tteona budi kkochgilman geol-eoyo

조심히 가요 외로운 이별길을
josimhi gayo oeloun ibyeolgil-eul

가는 길에 나의 모든 기억을 버려요
ganeun gil-e naui modeun gieog-eul beolyeoyo

(check it out)

지나간 기억 속에서 산다는 건
jinagan gieog sog-eseo sandaneun geon

그 얼마나 무기력한 외로움일까
geu eolmana mugilyeoghan oeloum-ilkka

그 기억 속에서조차 잊혀진다는 건
geu gieog sog-eseojocha ijhyeojindaneun geon

또 어떤 순간보다 잔인한 아픔인가
tto eotteon sunganboda jan-inhan apeum-inga

죽도록 사랑했건만 끝내 나 죽지 않았네
jugdolog salanghaessgeonman kkeutnae na jugji anh-assne

숨을 깊게 들이마셔도 내뱉으면 한숨이 돼
sum-eul gipge deul-imasyeodo naebaet-eumyeon hansum-i dwae

누구나 하는 이별이니 우리 슬퍼 말아요
nuguna haneun ibyeol-ini uli seulpeo mal-ayo

난 또 그대 닮은 듯 아닌 사람 찾아갈게요
nan tto geudae dalm-eun deus anin salam chaj-agalgeyo

같이 울기 위해 널 만난 건 아닌데
gat-i ulgi wihae neol mannan geon aninde

(눈물이 난다)
(nunmul-i nanda)

상처받기 위해 쌓은 추억이 아닌데
sangcheobadgi wihae ssah-eun chueog-i aninde

(잊혀져 간다)
(ijhyeojyeo ganda)

너무 쉽게 또 한 사람과 남이 돼
neomu swibge tto han salamgwa nam-i dwae

고작 이별하기 위해 널 사랑한 건 아닌데
gojag ibyeolhagi wihae neol salanghan geon aninde

(익숙해져 간다)
(igsughaejyeo ganda)

잘 가요 그 험한 이별길을
jal gayo geu heomhan ibyeolgil-eul

나를 떠나 부디 꽃길만 걸어요
naleul tteona budi kkochgilman geol-eoyo

조심히 가요 외로운 이별길을
josimhi gayo oeloun ibyeolgil-eul

가는 길에 나의 모든 기억을 버려요
ganeun gil-e naui modeun gieog-eul beolyeoyo

(check it out)

goodbye goodbye 이별을 알았다면
goodbye goodbye ibyeol-eul al-assdamyeon

그토록 사랑하지 말 걸 그랬나 봐요
geutolog salanghaji mal geol geulaessna bwayo

goodbye goodbye 어차피 떠난다면
goodbye goodbye eochapi tteonandamyeon

어떤 미련도 남지 않게 보란 듯이 살아요
eotteon milyeondo namji anhge bolan deus-i sal-ayo

(check it out)

잘 가요 어여쁜 내 사람아
jal gayo eoyeoppeun nae salam-a

나를 떠나 행복하게만 살아요
naleul tteona haengboghageman sal-ayo

(행복하게만 살아요)
(haengboghageman sal-ayo)

조심히 가요 가슴 아픈 사랑아
josimhi gayo gaseum apeun salang-a

내 곁에 있을 때처럼 아프지 말아요
nae gyeot-e iss-eul ttaecheoleom apeuji mal-ayo

(그대 아프지 말아요)
(geudae apeuji mal-ayo)

나
na

나나나나나나
nananananana
나나나나나나
nananananana
나나나나나
nanananana

나나나나
nananana
나
na
나나나나나나
nananananana
나나나나나나
nananananana
나나나나나
nanananana

(check it out)

Terjemahan Bahasa Inggris ( English translation )

goodbye goodbye
I should have said that I did not love you so much.

(check it out yo)

Because of each other’s feelings,
Even giving is now a frustrating us
Love has already left.
I just did it and it got lukewarm.
(where you at)
Interest has become an obsession.
(where you at)
Almost doubtful
It’s like eating a meal.
You are now on your way out and searching for a new person.

I did not meet you to cry together.
(Tears)
I do not have the memories I’ve built to get hurt.
(Forgotten)
It’s too easy to be with another person.
I did not love you just to say goodbye.
(Getting used to)

Goodbye.
Just leave me and walk the flower path.

Careful lonely farewell
Drop all my memories on my way

(check it out)

Living in past memories
How lonely is that loneliness?
The fact that even the memory is forgotten
More brutal than any moment
I love you to die, but I’m not dead.
If you breathe deeply, you can sigh.
It’s a farewell party for everyone, and we do not get sad.
I’ll go look for someone who does not look like you again.

Goodbye.
Just leave me and walk the flower path.

Careful lonely farewell
Drop all my memories on my way

(check it out)

goodbye goodbye
I should have said that I did not love you so much.

goodbye goodbye If you leave anyway
I live like I do not have any fuss left.

(check it out)

Good-bye, my dear.
I am happy to leave me

(I live only happily)

Be careful.
Do not hurt like you are by my side.

(Do not you hurt)

I
Nanana Nanana
Nanana Nanana
Nana Nanaana

I Nanana
I
Nanana Nanana
Nanana Nanana
Nana Nanaana

(check it out)

[jetpack-related-posts]

Terjemahan Bahasa Indonesia

selamat tinggal selamat tinggal
Seharusnya aku mengatakan bahwa aku tidak begitu mencintaimu.

(lihatlah yo)

Karena perasaan masing-masing,
Bahkan memberi sekarang membuat kita frustrasi
Cinta sudah pergi.
Saya baru saja melakukannya dan itu menjadi suam-suam kuku.
(di mana kamu berada)
Minat telah menjadi obsesi.
(di mana kamu berada)
Hampir diragukan
Ini seperti makan makanan.
Anda sekarang berada di jalan keluar dan mencari orang baru.

Aku tidak bertemu denganmu untuk menangis bersama.
(Tangisan)
Saya tidak memiliki kenangan yang saya bangun untuk terluka.
(Lupa)
Terlalu mudah untuk bersama orang lain.
Aku tidak mencintaimu hanya untuk mengucapkan selamat tinggal.
(Biasakan)

Selamat tinggal.
Tinggalkan saja aku dan jalani bunga.

Perpisahan yang sepi dengan hati-hati
Jatuhkan semua kenangan saya dalam perjalanan saya

(lihat saja)

Hidup dalam kenangan masa lalu
Betapa sepinya kesepian itu?
Fakta bahwa bahkan ingatannya terlupakan
Lebih brutal daripada kapan pun
Aku cinta kamu mati, tapi aku belum mati.
Jika Anda bernapas dalam-dalam, Anda bisa menghela napas.
Ini pesta perpisahan untuk semua orang, dan kami tidak sedih.
Aku akan mencari seseorang yang tidak mirip denganmu lagi.

Selamat tinggal.
Tinggalkan saja aku dan jalani bunga.

Perpisahan yang sepi dengan hati-hati
Jatuhkan semua kenangan saya dalam perjalanan saya

(lihat saja)

selamat tinggal selamat tinggal
Seharusnya aku mengatakan bahwa aku tidak begitu mencintaimu.

selamat tinggal selamat tinggal jika Anda tetap pergi
Saya hidup seperti saya tidak punya masalah lagi.

(lihat saja)

Selamat tinggal, sayangku.
Saya senang meninggalkan saya

(Saya hanya hidup bahagia)

Hati-hati.
Jangan terluka seperti kamu di sisiku.

(Apakah kamu tidak terluka)

Saya
Nanana Nanana
Nanana Nanana
Nana Nanaana

I Nanana
Saya
Nanana Nanana
Nanana Nanana
Nana Nanaana

(lihat saja)

Pemberitahuan/Notice: Situs ini tidak menyediakan Download Mp3 dari lagu yang ada. Kami hanya menulis lirik dan informasi tentang musik, penyanyi, dan musisi terkait. Semua karya baik lagu, musik maupun lirik dari lagu ini adalah sepenuhnya hak cipta dari pemiliknya dan pihak yang terkait seperti penulis, artis/penyanyi, dan label yang bersangkutan. Semua lirik disediakan oleh Travis hanya untuk tujuan pendidikan dan penggunaan pribadi saja. Untuk menghargai hak cipta dan karya para musisi, mari kita membeli CD / DVD MP3 yang asli.