Kalau kamu pernah merindukan seseorang yang bahkan tidak tahu kalau kamu sedang merindukannya, lagu ini akan membuatmu diam beberapa menit setelah nadanya habis.Location Unknown tidak berteriak soal patah hati. Ia berbisik, dan justru bisikan itu yang paling lama menempel di kepala.

Lagu ini dibawakan oleh HONNE bersama penyanyi Georgia dan dirilis di Youtube pada 25 Mei 2018. Sejak saat itu, ia jadi salah satu lagu yang paling sering diputar ulang oleh orang-orang yang sedang menunggu seseorang dari kejauhan. Judulnya sendiri sudah memberi petunjuk: lokasi yang tidak diketahui.

Yang menarik, banyak pendengar baru menemukan lagu ini bertahun-tahun setelah perilisannya. Entah lewat daftar putar yang diputar acak, entah lewat potongan pendek di media sosial. Artinya, lagu ini punya umur panjang yang tidak direncanakan siapa pun, termasuk mungkin oleh pembuatnya sendiri.

Dua Suara, Dua Sudut Pandang Yang Saling Melengkapi

Yang membuat lagu ini berbeda dari kebanyakan lagu duet adalah cara kedua penyanyinya ditempatkan. Mereka tidak sedang berduet manis di depan satu mikrofon. Mereka bicara soal orang yang sama, tapi dari dua tempat berbeda, dan tidak satu pun dari mereka tahu di mana yang lain berada.

Bagian HONNE terdengar seperti orang yang menunggu. Ada perjalanan, ada tempat-tempat yang sudah dilihat, dan ada pengakuan bahwa waktu terasa begitu lambat sejak pertemuan terakhir. Pikirannya melayang ke seseorang yang jauh, dan orang itu tetap muncul di kepalanya seratus kali dalam sehari.

Lalu Georgia masuk dengan sudut pandang yang mirip, tapi bukan salinan. Kalau HONNE bicara soal menunggu, Georgia bicara soal berharap. Ia juga memikirkan orang yang sama, dan ia mengakuinya dengan tenang, seolah kalimat itu sudah lama disimpan sendiri dan baru sekarang diberi suara.

Hasilnya terasa ganjil tapi nyata. Dua orang menyanyikan kerinduan yang sama tanpa pernah benar-benar bertemu di satu titik. Pendengar jadi seperti menguping dua orang yang bicara ke arah berlawanan, dan tidak satu pun dari mereka mendengar jawaban yang lain.

Terjemahan Bait Demi Bait Dalam Bahasa Indonesia

Kalau kamu sedang mencari lirik lagu Location Unknown dan terjemahannya, ini bagian yang paling sering dicari orang. Lirik aslinya berbahasa Inggris, jadi berikut terjemahan bebasnya supaya maknanya tetap terasa saat dibaca.

  • Menjelajahi tempat-tempat yang belum pernah kulihat, sudah lama sekali aku tak bertemu kamu, tapi aku berharap kamu kembali padaku.
  • Pikiranku melayang liar membayangkanmu yang jauh di sana.
  • Aku masih memikirkanmu seratus kali dalam sehari.
  • Saat aku sedang merasa sedih dan ingin bangkit, aku menatap fotomu, dan aku berpikir betapa aku merindukanmu.
  • Aku berharap tahu di mana aku berada, sebab aku sama sekali tidak punya petunjuk.
  • Aku hanya perlu menemukan cara untuk membawaku kepadamu, sebab aku tak akan pernah menemukan cinta seperti milik kita, bahkan dalam sejuta tahun.

Baris soal menatap foto itu yang paling sering dikutip orang. Bukan karena kalimatnya puitis, tapi karena hampir semua orang pernah melakukannya. Menatap foto seseorang di layar ponsel, di tengah malam, tanpa niat mengirim pesan apa pun.

Lalu ada baris tentang tidak punya petunjuk soal posisi sendiri. Itu bagian yang paling menarik untuk dibahas. Kalimatnya bukan soal tersesat di jalan, melainkan soal tersesat dalam perasaan. Kamu tahu kamu sedang menuju seseorang, tapi kamu tidak tahu harus mulai melangkah dari mana.

Penutup lagu menegaskan satu hal: cinta seperti itu tidak akan ditemukan lagi, bahkan dalam sejuta tahun. Kalimat terakhir ini yang membuat lagu ini terasa seperti sebuah keputusan, bukan sekadar keluhan. Ada ketetapan di sana, bukan hanya kesedihan.

Kenapa Rasa Rindunya Terasa Jujur

Banyak lagu tentang rindu jatuh ke jebakan yang sama: terlalu dramatis. Ada hujan, ada jalan sepi, ada tangis di tengah malam. Location Unknown tidak begitu. Ia hanya menyebut hal-hal kecil yang justru lebih sulit dibantah.

Fotonya. Perjalanan yang sudah dilakukan. Jumlah kali seseorang muncul di kepala. Detail-detail seperti itu terasa jujur karena tidak berusaha terdengar puitis. Orang yang benar-benar merindukan seseorang memang mengingat hal-hal sepele, bukan kalimat-kalimat besar yang bisa dipajang di mana-mana.

Vokal Georgia juga memberi warna berbeda. Suaranya tenang, hampir datar, dan justru itu yang membuat bagiannya terasa berat. Kesedihan yang diucapkan dengan tenang selalu lebih lama menempel dibanding kesedihan yang diteriakkan sampai habis suara.

Sentuhan musik elektronik yang lembut berperan besar di sini. Tidak ada ledakan suara di bagian akhir, tidak ada nada tinggi yang dipaksa keluar. Lagu ini memilih bertahan di satu tingkat emosi, dan pendengar dibiarkan tinggal di sana lebih lama dari yang mereka kira.

Jarak Yang Tidak Selalu Soal Peta

Judul Location Unknown sering ditafsirkan sebagai cerita tentang dua orang yang terpisah kota atau negara. Itu tafsir yang masuk akal, tapi bukan satu-satunya, dan mungkin bukan yang paling menyakitkan.

Jarak dalam lagu ini bisa berarti banyak hal. Jarak karena waktu, karena kesibukan, karena hubungan yang menggantung tanpa kejelasan, atau karena dua orang yang masih saling peduli tetapi sudah tidak tahu cara bicara lagi. Semua bentuk jarak itu punya rasa yang sama sesaknya.

Di titik itu, frasa lokasi yang tidak diketahui jadi terasa lebih pedih. Kalau seseorang jauh secara fisik, kamu masih bisa membayangkan peta dan mengira-ngira. Kalau kamu sudah tidak tahu lagi di mana posisi seseorang di dalam hatinya, tidak ada peta yang bisa kamu baca, tidak ada arah yang bisa kamu tebak.

Itu sebabnya lagu ini sering muncul di daftar putar orang yang sedang menjalani hubungan jarak jauh, tapi juga sering didengar oleh mereka yang baru saja berpisah tanpa perpisahan yang jelas. Dua situasi berbeda, satu perasaan yang sama, dan lagu ini tidak berusaha memilih salah satunya.

Cara Menikmati Lagu Ini Tanpa Kehilangan Maknanya

Kalau kamu baru pertama kali mendengar lagu ini, ada beberapa cara supaya pengalamannya lebih utuh dan tidak cuma lewat begitu saja.

  • Dengarkan versi aslinya dulu tanpa membaca lirik, biarkan suaranya yang bicara lebih dulu.
  • Setelah itu baru baca terjemahannya, supaya kamu tahu bagian mana yang sebenarnya sedang dibicarakan.
  • Coba dengarkan saat perjalanan pulang, terutama kalau kamu menempuh rute yang sama setiap hari.
  • Jangan buru-buru memilih bait favorit. Bagian Georgia sering baru terasa setelah beberapa kali dengar.
  • Kalau kamu sedang berusaha melupakan seseorang, mungkin tunda dulu. Lagu ini tidak membantu sama sekali.

Urutan itu penting karena lagu ini bekerja lewat suasana lebih dulu, baru lewat kata. Kalau kamu membaca terjemahannya sebelum mendengarnya, kamu akan menangkap ceritanya, tapi kehilangan bagian yang tidak bisa dituliskan dalam baris mana pun.

Yang juga menarik, lagu ini tidak pernah kehilangan pendengar gara-gara umurnya. Dirilis pada 2018, ia masih terus ditemukan orang baru setiap tahun. Mungkin karena tema kerinduan memang tidak pernah benar-benar selesai dibahas siapa pun, sekaligus tidak pernah selesai dirasakan siapa pun.

Kalau suatu hari kamu mendengar lagu ini secara tidak sengaja di tempat umum, lalu kamu langsung teringat seseorang yang sudah lama tidak kamu hubungi, itu bukan kebetulan yang perlu ditindaklanjuti. Lagu ini memang dirancang untuk melakukan hal itu. Ia tidak memberi jawaban, tidak juga menawarkan jalan keluar. Ia hanya menemani kamu duduk di dalam perasaan itu, selama tiga menit lebih, sampai nadanya benar-benar habis.

Lirik Lagu Honne Location Unknown feat Georgia

Travelling places I ain’t seen you in ages
But I hope you come back to me
My mind’s running wild with you faraway
I still think of you a hundred times a day

I still think of you too if only you knew
When I’m feeling a bit down and I wanna pull through
I look over your photograph
And I think how much I miss you, I miss you
I wish I knew where I was ’cause I don’t have a clue
I just need to work out some way of getting me to you
‘Cause I will never find a love like ours out here
In a million years, a million years


Pemberitahuan/Notice: Situs ini tidak menyediakan Download Mp3 dari lagu yang ada. Kami hanya menulis lirik dan informasi tentang musik, penyanyi, dan musisi terkait. Semua karya baik lagu, musik maupun lirik dari lagu ini adalah sepenuhnya hak cipta dari pemiliknya dan pihak yang terkait seperti penulis, artis/penyanyi, dan label yang bersangkutan. Semua lirik disediakan oleh Travis hanya untuk tujuan pendidikan dan penggunaan pribadi saja. Untuk menghargai hak cipta dan karya para musisi, mari kita membeli CD / DVD MP3 yang asli.

0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted

Tags :