Lirik Lagu Twice Fancy – Hangul, Latin, English dan Terjemahan Indonesia

photo via : kaltim.tribunnews.com

Travistory adalah media informasi anak muda yang menyajikan berbagai konten - konten video dan artikel unik & menari dari seluruh dunia

TWICE yang merupakan girlband Korea asuhan JYP Entertainment, comeback kembali dengan mini albumnya yang berjudul Fancy. Berbeda dengan lagu-lagu milik Twice lainnya yang terkesan imut, lucu dan ceria layaknya remaja, untuk lagu Twice Fancy ini mereka tampil beda.

Bersamaan dengan vieo musiknya yang telah dirilis di Youtube pada 22/4/2019 kemarin, Twice tampil begitu berani jika dibandingkan dengan albumnya yang terdahulu. Lirik lagu Fancy milik Twice ini sendiri merupakan lagu terbarunya yang masuk dalam album terbarunya yang bertajuk Fancy You.

Berikut ini adalah arti lirik lagu Twice Fancy versi Hangul, latin, English dan terjemahan Bahasa Indonesia.

Informasi Lagu Fancy TWICE

Artist : TWICE
Judul Lagu : Fancy
Album : Fancy You
Dirilis : 22 April 2019
Label / Agensi : JYP Entertainment

Video Music / MV Lagu TWICE Fancy

Lirik Lagu Lagu Twice Fancy

지금 하늘 구름 색은 tropical, yeah
Jigeum haneul gureum saegeun tropical, yeah
저 태양 빨간빛 네 두 볼 같아
Jeo taeyang ppalganbit ne du bol gata
Oh tell me I’m the only one, babe
Oh tell me I’m the only one, babe
I fancy you, I fancy you, fancy you
I fancy you, I fancy you, fancy you
(TWICE!)
(TWICE!)

It’s dangerous 따끔해 넌 장미 같아
It’s dangerous ttakkeumhae neon jangmi gata
괜찮아 조금도 난 겁나지 않아
Gwaenchanha jogeumdo nan geopnaji anha
더 세게 꼭 잡아 take my hand
Deo sege kkok jaba take my hand
좀 위험할거야 더 위험할거야 baby
Jom wiheomhalgeoya deo wiheomhalgeoya baby

달콤한 초콜릿 아이스크림처럼
Dalkomhan chocolate ice-cream-cheoreom
녹아버리는 지금 내 기분 so lovely
Nogabeorineun jigeum nae gibun so lovely
깜깜한 우주 속 가장 반짝이는
Kkamkkamhan uju sok gajang banjjagineun
저 별 저 별 그 옆에 큰 네 별
Jeo byeol jeo byeol geu yeope keun ne byeol

거기 너 I fancy you
Geogi neo I fancy you
아무나 원하지 않아
Amuna wonhaji anha
Hey, I love you (love ya!)
Hey, I love you (love ya!)
그래 너 I fancy you
Geurae neo I fancy you
꿈처럼 행복해도 돼
Kkumcheoreom haengbokhaedo dwae
‘Cause I need you (what?)
‘Cause I need you (what?)

Fancy you, ooh
Fancy you, ooh
누가 먼저 좋아하면 어때
Nuga meonjeo johahamyeon eottae
Fancy you, ooh
Fancy you, ooh
지금 너에게로 갈래
Jigeum neoegero gallae
(Fancy, ooh)
(Fancy, ooh)

매일매일
Maeilmaeil
난 정말 아무것도 못하네 oh my
Nan jeongmal amugeotdo mothane oh my
Mayday
Mayday
이러다 큰일 낼 것 같은데
Ireoda keunil nael geot gateunde
Bang bang
Bang bang
머리가 홀린 듯 reset이 돼
Meoriga hollin deut reset-i dwae
어쩌면 좋아
Eojjeomyeon joha
이게 맞는건지 몰라 S.O.S
Ige majneungeonji molla S.O.S

Swim swim
Swim swim
너란 바다에 잠수함이 돼
Neoran badae jamsuhami dwae
매일이 birthday
Maeili birthday
달콤해 너와 나의 fantasy
Dalkomhae neowa naui fantasy
Dream dream
Dream dream
마치 꿈같아 볼 꼬집어봐
Machi kkumgata bol kkojibeobwa
요즘 나의 상태 메세진 랄랄라 baby
Yojeum naui sangtae mesejin la la la baby

연기처럼 훅 사라질까
Yeongicheoreom huk sarajilkka
늘 가득히 담아 널 두 눈에 담아
Neul gadeukhi dama neol du nune dama
생각만으로 포근해져
Saenggakmaneuro pogeunhaejyeo
몰래 뒤에서 안아 널 놓지 않을래
Mollae dwieseo ana neol nohji anheullae

거기 너 I fancy you (fancy you)
Geogi neo I fancy you (fancy you)
아무나 원하지 않아
Amuna wonhaji anha
Hey, I love you (love ya!)
Hey, I love you (love ya!)
그래 너 I fancy you
Geurae neo I fancy you
꿈처럼 행복해도 돼
Kkumcheoreom haengbokhaedo dwae
‘Cause I need you (what?)
‘Cause I need you (what?)

Baca Juga :

English Translation / Terjemahan Bahasa Inggris

Jigeum haneul gureum saegeun tropical, yeah
Jeo taeyang ppalganbit ne du bol gata
Oh tell me I’m the only one, babe
I fancy you, I fancy you, fancy you
(TWICE!)

It’s dangerous ttakkeumhae neon jangmi gata
Gwaenchanha jogeumdo nan geopnaji anha
Deo sege kkok jaba take my hand
Jom wiheomhalgeoya deo wiheomhalgeoya baby

Dalkomhan chocolate ice-cream-cheoreom
Nogabeorineun jigeum nae gibun so lovely
Kkamkkamhan uju sok gajang banjjagineun
Jeo byeol jeo byeol geu yeope keun ne byeol

Geogi neo I fancy you
Amuna wonhaji anha
Hey, I love you (love ya!)
Geurae neo I fancy you
Kkumcheoreom haengbokhaedo dwae
‘Cause I need you (what?)

Fancy you, ooh
Nuga meonjeo johahamyeon eottae
Fancy you, ooh
Jigeum neoegero gallae
(Fancy, ooh)

Maeilmaeil
Nan jeongmal amugeotdo mothane oh my
Mayday
Ireoda keunil nael geot gateunde
Bang bang
Meoriga hollin deut reset-i dwae
Eojjeomyeon joha
Ige majneungeonji molla S.O.S

Swim swim
Neoran badae jamsuhami dwae
Maeili birthday
Dalkomhae neowa naui fantasy
Dream dream
Machi kkumgata bol kkojibeobwa
Yojeum naui sangtae mesejin la la la baby

Dalkomhan chocolate ice-cream-cheoreom
Nogabeorineun jigeum nae gibun so lovely
Kkamkkamhan uju sok gajang banjjagineun
Jeo byeol jeo byeol geu yeope keun ne byeol

Geogi neo I fancy you
Amuna wonhaji anha
Hey, I love you (love ya!)
Geurae neo I fancy you
Kkumcheoreom haengbokhaedo dwae
‘Cause I need you (what?)

Fancy you, ooh
Nuga meonjeo johahamyeon eottae
Fancy you, ooh
Jigeum neoegero gallae
(Fancy, ooh)

Yeongicheoreom huk sarajilkka
Neul gadeukhi dama neol du nune dama
Saenggakmaneuro pogeunhaejyeo
Mollae dwieseo ana neol nohji anheullae

Geogi neo I fancy you (fancy you)
Amuna wonhaji anha
Hey, I love you (love ya!)
Geurae neo I fancy you
Kkumcheoreom haengbokhaedo dwae
‘Cause I need you (what?)

Fancy you, ooh
Nuga meonjeo johahamyeon eottae
Fancy you, ooh
Jigeum neoegero gallae
(Fancy, ooh)

Terjemahan Bahasa Indonesia

Sekarang, warna awan di langit adalah Tropis yeah
Warna merah matahari seperti pipimu
Oh, katakan padaku, bahwa akulah satu-satunya, sayang
Aku menyukaimu, aku menyukaimu, menyukaimu

Itu berbahaya, itu menusukku, kau seperti sekuntum mawar
Tak apa-apa, aku tak takut sama sekali
Pegang lebih erat, genggamlah tanganku
Ini akan menjadi sedikit berbahaya, bahkan lebih berbahaya, sayang

Seperti es krim cokelat manis
Perasaan sekarang meleleh, sungguh menyenangkan
Bersinar paling terang di alam semesta yang gelap
Bintang, bintang, dan bintangmu yang besar ada di sebelahnya

Kau yang di sana, aku menyukaimu, aku tak menginginkan sembarang orang
Hai, aku mencintaimu
Mencintaimu
Ya kamu, aku menyukaimu, kau bisa bahagia seperti dalam mimpi
Karena aku membutuhkanmu
Apa

Menyukaimu, siapa yang peduli siapa yang menyukai lebih dulu
Menyukaimu, sekarang aku akan mendatangimu
Fantastis

Sungguh, setiap hari aku tak bisa berbuat apa-apa, astaga
Mayday, Ini akan jadi sangat serius
Bang bang, kepalaku terhipnotis dan menjadi kosong
Apa yang harus aku lakukan, aku tak yakin apakah itu benar S.O.S

Berenang berenang, aku menjadi kapal selam di lautan yang mana itu adalah diirmu
Setiap hari adalah ulang tahun yang manis, fantasi kau dan aku
Mimpi mimpim itu seperti mimpi, cubit saja pipimu
Saat ini, pesan statusku adalah la la la sayang

Seperti es krim cokelat manis
Perasaan sekarang meleleh, sungguh menyenangkan
Bersinar paling terang di alam semesta yang gelap
Bintang, bintang, dan bintangmu yang besar ada di sebelahnya

Kau yang di sana, aku menyukaimu, aku tak menginginkan sembarang orang
Hai, aku mencintaimu
Mencintaimu
Ya kamu, aku menyukaimu, kau bisa bahagia seperti dalam mimpi
Karena aku membutuhkanmu
Apa

Menyukaimu, siapa yang peduli siapa yang menyukai lebih dulu
Menyukaimu, sekarang aku akan mendatangimu
Fantastis

Apakah itu akan tiba-tiba menghilang seperti asap
Selalu dipenuhi dengan itu, aku memandangmu
Aku menjadi nyaman hanya dengan memikirkanmu
Diam-diam aku akan memelukmu dari belakang dan tak akan membiarkanmu pergi

Kau yang di sana, aku menyukaimu, aku tak menginginkan sembarang orang
Hai, aku mencintaimu
Mencintaimu
Ya kamu, aku menyukaimu, kau bisa bahagia seperti dalam mimpi
Karena aku membutuhkanmu
Apa

Menyukaimu, siapa yang peduli siapa yang menyukai lebih dulu
Menyukaimu, sekarang aku akan mendatangimu
Fantastis

Pemberitahuan/Notice: Situs ini tidak menyediakan Download Mp3 dari lagu yang ada. Kami hanya menulis lirik dan informasi tentang musik, penyanyi, dan musisi terkait. Semua karya baik lagu, musik maupun lirik dari lagu ini adalah sepenuhnya hak cipta dari pemiliknya dan pihak yang terkait seperti penulis, artis/penyanyi, dan label yang bersangkutan. Semua lirik disediakan oleh Travis hanya untuk tujuan pendidikan dan penggunaan pribadi saja. Untuk menghargai hak cipta dan karya para musisi, mari kita membeli CD / DVD MP3 yang asli.